- Estudiantes
- Administradores
- Agentes
Año/trimestre escolar en Francia
Los programas de año escolar son una excelente forma para conocer de cerca la cultura de un país y mejorar sensiblemente el dominio de un idioma. Ofrecemos dos destinos distintos para aprender dos idiomas: conoce la cultura y practica el francés en la zona de París o St. Maló. Cada vez más alumnos y más padres son conscientes de los beneficios que aporta al estudiante la estancia en un país de habla francesa, y qué mejor lugar para ello que Francia, el centro geográfico de Europa. El año escolar en Francia supone no sólo una mejoría en el nivel de francés del alumno, sino una inmersión completa en el sistema educativo y cultura francesas, pasando a ser un estudiante más del “lycée” (instituto). Por otro lado, es la oportunidad perfecta para experimentar de cerca la cultura vecina, muy beneficioso para el aprendizaje de francés; hay que recordar que un idioma no es sólo gramática, audiciones o expresión oral, conocer la cultura es una parte fundamental en el proceso de aprender una lengua. Si a todo esto añadimos un excelente sistema escolar y un país que combina a la perfección su riqueza histórica con la modernidad, Francia se convierte en el destino perfecto para hacer un año escolar en el extranjero. ¡Ésta es una oportunidad única en la vida para aprender la lengua y cultura de un país a la vez que haces verdaderos amigos!
Es aconsejable que el alumno solicitante tenga entre 15 y 18 años de edad y dos años de estudio de la lengua francesa.
Fechas
El año académico comienza la primera semana de septiembre de 2012 y acaba a mediados de junio, 2013. El año escolar se divide en tres trimestres académicos: otoño, primavera y verano, con vacaciones en Navidades y Semana Santa. El alojamiento está incluido durante estos periodos de vacaciones, sin embargo se recomienda que el estudiante vuelva a casa y disfrute de estas fiestas junto a su familia para no sentirse desplazado en esas fechas.
Si solo tienes pensado cursar un trimestre, puedes incorporarte, o bien a principio de curso, o bien desde enero a junio (un semestre), o bien entre enero y marzo (un trimestre).
Sistema Educativo Francés
En Francia existen diferentes certificados de secundaria y los alumnos eligen las asignaturas de entre estos niveles dependiendo del diploma al que deseen optar para continuar sus estudios.
Los cursos escolares se rigen por las siguientes equivalencias con el sistema escolar español
| EDAD | FRANCIA | ESPAÑA |
|---|---|---|
| 12-13 años | Cinquième “5ème” | 1º de ESO |
| 13-14 años | Quatrième “4ème” | 2º de ESO |
| 14-15 años | Troisième “3ème” | 3º de ESO |
| 15-16 años | Seconde “2de” | 4º de ESO |
| 16-17 años | Première “1ère” | 1º de Bachillerato |
| 17-18 años | Terminale | 2º de Bachillerato |
Los institutos de secundaria disponen de comedores, y además las clases son por la mañana y por la tarde, aunque las jornadas tienen una duración de cinco horas.
En el liceo se estudian los cursos de bachillerato, una formación de tipo general teórica. Tienen la particularidad de completarse con los Trabajos Personales Supervisados o T.P.E., que se cursan en Première y su calificación cuenta para el BAC (“baccalauréat” o título de bachillerato). El Bachillerato General prepara a los alumnos para la universidad según la rama: literatura, economía y social y rama científica.
Convalidación
Para la convalidación del curso escolar en Inglaterra por el Ministerio de Educación y Ciencia español, los alumnos deberán regirse por la siguiente tabla de convalidación publicada en el B.O.E. del 3 de mayo de 2006.
Los niveles anteriores a los incluidos en la tabla no necesitan trámite de convalidación para continuar estudios en el sistema educativo español.
| FRANCIA | ESPAÑA Ley Orgánica de Educación 2/2006 (3 Mayo) |
|---|---|
| Troisième “3ème” | 3º de E.S.O. |
| Seconde “2de” | 4º de E.S.O. y homologación al título de Graduado en Educación Secundaria. |
| Première “1ère” | 1º de Bachillerato. |
| Terminale | 2º de Bachillerato y homologación al título de Bachillerato. |
Los niveles anteriores a los incluidos en la tabla no necesitan trámite de convalidación para continuar estudios en el sistema educativo español.
Para la convalidación del año escolar es necesario además que el alumno apruebe todas las asignaturas; si se suspende alguna asignatura el MEC no convalidará el año escolar, con lo cual para alumnos de 2º de Bachillerato se recomienda hacerlo en dos años para aprobar todas las asignaturas con seguridad.
Actividades Extraescolares
Tras acabar las clases puedes apuntarte a actividades extraescolares como deportivas o artísticas, que son aparte de las clases que des por la mañana. Al contrario, se tienen muy en cuenta los intereses y hobbies del alumno. Además las actividades constituyen una forma perfecta para integrarse rápidamente en la comunidad. Las actividades extraescolares varían de acuerdo con tu “lycée”, pero entre las actividades que se practican en la escuela éstas son un ejemplo:
• Fútbol
• Bádminton
• Rugby
• Baloncesto
• Fotografía
• Arte
• Baile
Seguimiento
El alumno tendrá un seguimiento constante. El tutor mantendrá un contacto periódico al alumno desde su llegada a la localidad e instituto francés hasta el final de su estancia, asegurando que durante toda su estancia, el alumno está cómodo y no tiene dificultades con las clases. Igualmente, se reunirán para hablar sobre su progreso académico. No sólo académicamente, también en los otros aspectos, el tutor será este el encargado de presentar al alumno ante la escuela y a su familia de acogida. También estará a disposición del estudiante para cualquier cosa que necesite. Al final de la estancia, la escuela emitirá un informe sobre el alumno, aunque si los padres lo consideran oportuno pueden solicitar informes sobre el alumno a lo largo de su estancia en Francia.
Características
